Un nom dans la lumière

Le garçon s’appelait Arel. Il s’était réfugié dans la coque à la première vague ; désormais, une poutre bloquait l’ouverture. Chaque souffle de la mer le repoussait plus loin. J’ai coupé la lanière de mon carquois, l’ai glissée dans une fente et lui ai demandé d’y attacher ses mains. Ses doigts étaient si froids qu’il ne sentait pas le nœud.

Mon sabre-de-nuit s’est arc-bouté contre le bois. J’ai tiré. Derrière moi, des coquillages ont cliqueté, puis j’ai entendu le cri gargouillant d’un murloc. J’aurais pu saisir mon arc. À la place, j’ai dit au garçon d’expirer quand l’eau se retirerait, et de se faire aussi mince que possible.

Il est sorti dans une vague d’éclats de bois. Nous n’avons couru qu’une fois Arel hissé sur le dos de mon compagnon. Une pierre m’a frappé l’épaule. Je ne me suis pas retournée. Il n’est pas nécessaire de vaincre tous ses ennemis pour ramener quelqu’un chez lui.

La petite fille attendait toujours à l’entrée d’Auberdine. Quand Arel a glissé à terre, elle l’a grondé. Tout bas, très vite, le visage enfoui dans sa veste trempée. Le docker les a emmenés tous les deux au chaud. Alors seulement, j’ai senti à quel point j’avais froid.

Plus tard, mon sabre-de-nuit a eu son poisson. J’avais repris ma place sur le quai pour recoudre la lanière du carquois. Deux noms étaient gravés sous la lanterne. Je l’ai rapportée le lendemain matin. Je n’y ai pas ajouté le mien. Il suffisait que les deux autres soient encore réunis.